Working in Japan’s tech industry requires more than technical skill—you also need smooth, polite communication. Whether you’re an engineer, UI/UX designer, or project manager, business Japanese (ビジネス日本語) helps you succeed in meetings, daily stand-ups, Slack messages, and project discussions.
This guide teaches the most useful Business Japanese expressions specifically tailored for people in tech:
- Engineers (開発・エンジニア)
- Designers (デザイナー・UI/UX)
- Product/Project Managers (PM・PdM・プロマネ)
- QA/Testers
- Startup teams
The goal is simple: communicate confidently and professionally without advanced keigo.
💻 1. Essential Polite Phrases Used in Tech Workplaces
These phrases appear 20–50+ times per day in a tech environment.
よろしくお願いします。
Thank you in advance / I appreciate it.
Used for requests, handovers, and project collaboration.
ご確認をお願いします。
Please check / review this.
Perfect for pull requests, design files, docs.
共有いたします。
Sharing (this) with you.
Used when posting links or updates on Slack.
お疲れ様です。
Common greeting used at work; means “thanks for your good work.”
Used in emails, meetings, Slack messages.
お手すきの際にお願いいたします。
Please take a look when you have time.
Polite way to avoid sounding demanding.
🧑💻 2. Business Japanese for Engineers (Dev Teams)
進捗(しんちょく) – progress
Ex: 進捗を共有します。= Here’s a progress update.
修正(しゅうせい) – fix / correction
修正して再度プッシュします。
= I’ll fix it and push again.
デプロイ / リリース – deploy / release
本番環境にデプロイしました。
= Deployed to production.
障害(しょうがい) / 不具合(ふぐあい) – issue / bug
不具合を確認しました。= I found a bug.
Useful sentence patterns
- 〜を確認します。 (I’ll check it.)
- 〜を対応します。 (I’ll handle it.)
- 〜をレビューいただけますか。 (Could you review ___?)
🎨 3. Business Japanese for Designers (UI/UX)
ご意見をいただけますか?
Can I have your feedback?
こちらが最新版のデザインです。
Here is the latest design update.
修正点をご確認ください。
Please check the revised points.
ユーザー視点では〜と思います。
From a user perspective, I think…
Useful vocabulary
- ワイヤーフレーム — wireframe
- プロトタイプ — prototype
- 仕様(しよう)— specification
- 一貫性(いっかんせい)— consistency
📈 4. Business Japanese for Product Managers / PM / PdM
課題(かだい)を整理します。
Let’s organize the issues.
優先度(ゆうせんど)を決めましょう。
Let’s set the priorities.
ステークホルダーと調整します。
I’ll coordinate with stakeholders.
見積りはどれくらいになりますか?
What is the estimated timeline?
次のステップを確認しましょう。
Let’s confirm the next steps.
🧠 5. Simple Keigo That Works in Any Tech Job
You don’t need full formal keigo—just a few humble/polite expressions:
〜いたします (humble polite)
確認いたします。
= I’ll check.
〜いただけますでしょうか (polite request)
レビューいただけますでしょうか。
= Could you review this?
〜させていただきます (extremely polite)
テストを開始させていただきます。
= I will begin testing.
These forms show professionalism without sounding too formal.
🤝 6. Email & Slack Examples for Tech Work
PR Review Request
お疲れ様です。
PRのレビューをお願いいたします。
よろしくお願いします。
Sharing Documentation
資料を共有いたします。
ご確認をお願いいたします。
Delayed Deadline
申し訳ございません。
作業が遅れており、明日までお時間をいただけますでしょうか。
Project Meeting Follow-Up
本日のミーティングありがとうございました。
次のステップを以下にまとめましたので、ご確認ください。
📘 7. Must-Know Vocabulary for Tech Teams
Daily Workflow
- 仕様(しよう)= specs
- 依頼(いらい)= request
- 期限(きげん)= deadline
- 進捗(しんちょく)= progress
Meetings
- 議題(ぎだい)= agenda
- 結論(けつろん)= conclusion
- 共有事項(きょうゆうじこう)= announcements
Projects
- 調整(ちょうせい)= alignment / coordination
- 予算(よさん)= budget
- 工数(こうすう)= workload
💡 8. Tips for Mastering Business Japanese in Tech
✔ Keep your sentences short
Long keigo = risk of errors.
✔ Use polite 丁寧語 (です・ます) consistently
This alone makes you sound professional.
✔ Learn common workplace templates
Most communication in tech is repeated patterns.
✔ Observe Japanese colleagues’ emails
Copy real expressions used in your team.
🎯 Want to Speak Professional Japanese at Work?
Start with our 4 free beginner lessons and learn the essential grammar, polite forms, and expressions you’ll use daily in a Japanese workplace.
👉 Start your free lessons now!
📌 More Links for Japanese Learners
- Keigo for Job Interviews
- How to Write Professional Emails in Japanese
- Common Japanese Etiquette Mistakes
Learn the essential Business Japanese used by tech professionals in Japan—engineers, designers, and PMs. Simple polite phrases, meeting vocabulary, Slack examples, and useful keigo for the modern workplace.



